“假发”和“桂”的日文发音是什么?? 银魂里的桂小太郎老说不是假发,是桂。其实是(假...

来源: http://zahnersatz.me/kajvtEc.html

“假发”和“桂”的日文发音是什么?? 银魂里的桂小太郎老说不是假发,是桂。其实是(假... 桂和假发● 【ずら】读音为【自拉】,【假发】的意思。 【桂】的读音是【卡刺拉】(かつら),是姓。也有桂树的意思。 【鬘】的读音是【卡刺拉】(かつら),是【假发】的意思。 也就是说【ずらじゃない桂だ】,只听发音的话可以理解成【我不是假发套是桂● 【ずら】读音为【自拉】,【假发】的意思。 【桂】的读音是【卡刺拉】(かつら),是姓。也有桂树的意思。 【鬘】的读音是【卡刺拉】(かつら),是【假发】的意思。 也就是说【ずらじゃない桂だ】,只听发音的话可以理解成【我不是假发套是桂

81个回答 81人收藏 7552次阅读 524个赞
“不是假发是桂”是什么意思?

日语读音相近 本名是桂 读错会读成假发 “不是假发是桂”应该理解为不满意被读错 纠正别人

桂为什么是假发

如题 银魂中的桂小太郎为什么被银叫做假发桂的读音是kazura 假发的读音是zura 因为特别像。 举个例子,比如用咱们的读法来说,桂小太郎 跟gay小太郎差不多 orz……无意识间就被假发弄乱了。罗马音也拼错了。。这回正确了。。 最近总是无意义的办错好多事。。

为什么银魂的桂叫假发

为什么银魂的桂叫假发,zura的发音任何日文都搜索不出来是「假发」的意因为“桂”的音和“假发”的音相近。两者音译:【zi ra 假发】 ,【ka zi ra 桂】 桂小太郎通称“假发(ヅラ)”。当有叫他“假发(ヅラ)”时便一定会说 : “ 不是假发, 是桂 (ヅラじゃない、桂だ”。 而他亦经常以 “ 不是○○, 是×× (○○じゃない、××だ) ”的句

请问为什么银魂所有人叫桂小太郎做假发的?

请问为什么银魂所有人叫桂小太郎做假发的?桂小太郎解释过N次我是阿桂不因为“桂”的音和“假发”的音相近。 其实更应该说是“桂”比“假发”的发音多一个“ka”的音。 【zi ra 假发】 【ka zi ra 桂】 很早以前银时、桂和高杉晋助都是一起的攘夷志士。。 0 0 他们很早以前三人就一起搅基。。 所以高杉这么喊他也不足为奇。。

桂为什么叫假发 桂小太郎 桂假发

因为“桂”和“假发”在日语里的发音很像,“桂”的发音在日语里是kazura,而kazura的重音在zu上,所以发音就类似zura,而“假发”在日文里的发音就是zura,所以就叫他假发了!!!

星野桂为什么叫假发

她是驱魔少年的作者哟里的桂小太郎的外号是假发 因为桂和假发的发音很像就被银桑给XX了 于是星野也被2个片子都看的fans叫假发了 于是就流传开了 - - 星野假发跟银魂的作者空知猩猩很有JQorz 的作者天野娘也跟空知猩猩传过要结婚的消息 空知猩猩还跟死神火影等等的

日文发音的“假发”和“桂”这两个日文发音读起来真的...

日文发音的“假发”和“桂”这两个日文发音读起来真的这么像吗?为什么中国首先明确一点,“假发”和“桂”在日语中都读“かつら katsura”,只是两者的音调不同。还有,你把日语的单词和中国的汉字的读音相比就错了。

“假发”和“桂”的日文发音是什么??

● 【ずら】读音为【自拉】,【假发】的意思。 【桂】的读音是【卡刺拉】(かつら),是姓。也有桂树的意思。 【鬘】的读音是【卡刺拉】(かつら),是【假发】的意思。 也就是说【ずらじゃない桂だ】,只听发音的话可以理解成【我不是假发套是桂

银魂里的桂小太郎老说不是假发,是桂。其实是(假...

银魂里的桂小太郎老说不是假发,是桂。其实是(假发不是,是桂。)这样日语语序和汉语有所不同。日语中表肯定的陈述句一般以です结尾表示,如そうですね(是这样啊,这里的ね是句末语气词);而表否定的陈述句则一般以ではない(这里的は在作助词是发わ音)结尾表示,口语中常用じゃない代替,其中ない是日语中典型

标签: 桂和假发 “假发”和“桂”的日文发音是什么??

回答对《银魂里的桂小太郎老说不是假发,是桂。其实是(假...》的提问

桂和假发 “假发”和“桂”的日文发音是什么??相关内容:

猜你喜欢

© 2019 库库搜索网 版权所有 网站地图 XML